UnderSkyofNorway: Many Europeans and western countries people do not have sufficient and proper information about Iran’s tourist attractions and many of them mistakenly think that Iran is a dry and desert-climate country almost similar to climate and geographical conditions of countries close to the Persian gulf. Once they see or get heard that there are ski resorts in Iran, or it is possible to ski or hike in one spot and get an 1-hour plane and swim in other spot of Iran, they might become surprised a bit. In this series of posts (Both in Persian and English), we try to introduce more of Iran’s tourist attractions to the people who do not know Iran well in order to depict a more realistic view about Iran. Feel free to share this link with your Norwegian or foreign friends and colleagues. This post is dedicated to Shemshak and Dizin ski resorts in Tehran, Iran. More to come in the upcoming posts later on
Shemshak Ski Resort
Shemshak is an international ski resort which is located in «Shemshak» city at the north-east of Tehran in the Alborz mountain range. Shemshak ski resort has been launched by German mining engineers and started its activity since 1958. The slopes lie at an altitude of 2550m to 3050m above the sea level
Shemshak has been classically provided for more advanced skiers while Dizin has drawn beginner and intermediate skiers. The slopes are quite steep and many of the runs are mogul runs. Snowboarders are welcomed to tackle the slopes, about one third of the people on the slopes are boarders. The terrain is suitable for more adventurous boarders. It is not crowded except on Iranian weekends
Facilities
Shemshak ski resort includes two ski lifts, two dish teleskis and two hammer teleskis. The resort includes two main slopes, each with a chair lift that apex at the top and several lifts. There are also lighting facilities for night skiing. You will enjoy an interesting ski till midnight by the lightened spectacular scene. Also, fresh weather as well as closeness of the region to Tehran are the main reasons to attract many foreign and local tourists. There are two hotels and four restaurants (one in summit) around the Shemshak ski resort
Skiing Season
November to April
Dizin Ski Complex
Dizin ski complex which has been established since 1969 is the first ski and winter sport resort in Iran which has been officially recognized and granted the title by the International Ski Federation for its capability in administrating official and international competitions. Dizin ski complex is is situated on the mountains of Alborz in 45 miles of Tehran and 50 miles of Karaj, Iran. The slopes lie at an altitude of 2650m to 3600m above the sea level and the ski route is 7.5km long
The ski activity in Dizin complex is not confined to winter. It is also an important grass-ski centre in summer. The first international grass-ski tournament was held at Dizin by the International Ski Federation with participation of some leading countries in skiing in 1996. The grass-ski resort is 650m long. Dizin boasts summer activities such as grass-skiing, hiking, horse riding and tennis, and a children’s playground. There are also other facilities such as tennis courts, mountain climbing, mountain biking and tourists have also the chance to visit the flower garden and rare species of mountain plants around
Facilities
Dizin ski complex contains 23 ski resorts including four tele-cabins, two ski lifts, seven dish tele-skis and one Hammer tele-ski. Some of these ski resorts are called snow-park, U, beginner and grass ski resorts
The resort facilities includes 2 hotels, 19 cabins and 5 restaurants. The pleasant winter weather conditions (Max.-20C) with many sunny days and nice summer weather conditions (Max.+20C) along with lots of facilities and good accessibility made Dizin ski complex an unique summer and winter tourist village in the middle east
It is possible to rent ski and snowboard equipment at three places: the pro-shop at the hotel which has the newest ones and thus much more expensive, the rental places around the parking lot by the hotel and a few small places along the road at the parking lot on the top
Skiing Season
November to May
The ski season in Dizin also lasts longer than European ski resorts (from Mid November to May) because of its high altitude
زیرآسمان نروژ: بسیاری از نروژی ها و البته اساسا اروپایی ها و جوامع غربی در مورد جاذبه های جهانگردی ایران اطلاعات محدود و گاها غیرواقعی در اختیار دارند و عموما تحت تاثیر رسانه های بین المللی،کشور ایران را یک کشور خشک و کویری بدون تنوع آب و هوایی و گاها هم تراز با شرایط آب و هوایی و جغرافیایی کشورهای حاشیه خلیج فارس می پندارند و زمانی که بطور مثال می بینند یا می شنوند که بطور مثال در ایران هم پیست های اسکی وجود دارد و اینکه می توان در یک روز در یک نقطه از ایران اسکی یا کوهنوردی کرد و در همان روز با یکی دوساعت پرواز به جنوب ایران رفت و در خلیج فارس هم شنا یا موج سواری کرد کمی تعجب می کنند.
در این مطلب و مطالبی که در این حوزه در آینده در سایت درج خواهد شد، تلاش می شود که جوانب بیشتری از جاذبه های گردشگری ایران به دو زبان فارسی و انگلیسی معرفی شود که اگر شما هم جزو کسانی هستید که در نروژ یا خارج از ایران زندگی می کنید، بتوانید با معرفی لینک این مطلب به دوستان یا همکاران خارجی خودتان به آنها کمک کنید که اطلاعات درست تر و بهتری در مورد کشور ایران داشته باشند. این مطلب به معرفی پیست های اسکی شمشک و دیزین اختصاص داده شده است. در مطالب بعدی، پیست های اسکی دیگری را معرفی خواهیم کرد.
پیست بین المللی اسکی شمشک در ۵۷ کیلومتری شمال شرق تهران در محدوده رشته کوه البرز در شهر «شمشک» از توابع شمیرانات قرار دارد. .این پیست توسط مهندسین معدن آلمانی پایه گذاری شد و از سال ۱۳۲۷ خورشیدی تاکنون فعال است. بلندترین نقطه این پیست ۳۰۵۰ متر و پست‌ترین نقطه آن ۲۵۵۰ متر از سطح دریا ارتفاع دارد.
پیست اسکی شمشک (به نسب پیست اسکی دیزین که برای اسکی بازان آماتور و نیمه حرفه ای آماده شده است)، بیشتر برای اسکی بازان حرفه ای در نظر گرفته شده است. شیب های این پیست نسبتا تند و تیز هستند و بهمین خاطر استفاده از اسنوبورد بسیار رایج است و تقریبا یک سوم مردم در حال اسنوبورد سواری به شکل ماجراجویانه هستند. پیست بجز در آخر هفته های تعطیل در ایران، در سایر زمانها خلوت است.
در پیست اسکی شمشک دو دستگاه تله‌سیژ، دو دستگاه تله‌اسکی بشقابی و دو دستگاه تله‌اسکی چکشی وجود دارد. همچنین این پیست مجهز به نورافکن زرد است که به شما این امکان را می دهد که تا نیمه های شب اسکی کنید و از چشم انداز عالی این پیست نهایت لذت را ببرید.همچنین،پاکی آب و هوا و نزدیکی این پیست به شهر تهران از مهمترین دلایل جذب بسیاری از جهانگردان محلی و خارجی به این محل بشمار می روند. این پیست هم دو هتل دارد و چهار رستوران که یکی از آنها در قله قرار گرفته است
بهترین زمان اسکی در این پیست معمولا از اوایل آذر تا اواسط فروردین است.
پیست اسکی دیزین که از سال ۱۳۴۸ خورشیدی افتتاح شده، اولین پیست اسکی در ایران است که از طرف فدراسیون جهانی اسکی مورد تأیید برای برگزاری مسابقات رسمی شناخته شد و عنوان بین‌المللی به خود گرفت. پیست ديزين در در محدوده رشته کوه البرز به فاصله ۶۵ كيلومتری شهر تهران و ۸۰ کیلومتری شهر کرج واقع شده است. پائین‌ترین نقطه از سطح دریا ۲۶۵۰ متر و بلندترین نقطه آن ۳۶۰۰ متر و مسیر اسکی ۷٬۵ کیلومتر است.
اسکی در پیست دیزین محدود به فصل زمستان نمی شود. در طول تابستان، اسکی روی چمن نیز در این پیست نیز امکان‌پذیر است. نخستین مسابقات اسکی روی چمن توسط فدراسیون بین المللی اسکی با حضور بسیاری از کشورهای صاحب سبک در سال ۱۹۹۶ میلادی در دیزین برگزار شد. پیست اسکی روی چمن دیزین ۶۵۰ متر طول دارد. همزمان، در مناطق دیگر دیزین از جمله منطقه پیست چمن، امکان فعالیت‌هایی از قبیل دوچرخه سواری کوهستانی، تیراندازی با کمان، کایت سواری و غیره موجود است و گردشگران این شانس را هم دارند که از باغ گل و گونه‌های نادر گیاهان کوهستانی بازدید کنند.
دیزین ۲۳ پیست اسکی دارد که شامل ۴ تله کابین شاله، قله، دره، چمن، ۲ تله سیژ قله و چمن، ۷ تله اسکی بشقابی شامل دوبل مایر، سی چال، گوزنی، پشت ویل، مبتدی، چمن و یک تله اسکی چکشی است. برخی از پیستهای آن عبارتند از: پیست اسنو پارک، پیست یو، پیست مبتدی و پیست چمن.
امکانات رفاهی این پیست شامل ۲ هتل، ۱۹ کلبه و ۵ رستوران است. آب و هوای بسیار مناسب زمستانی (۲۰- سانتیگراد) با تعداد روزهای آفتابی زیاد و آب و هوای دلپذیر تابستانی حداکثر (۲۰+ سانتی گراد) و امکانات فراوان و دسترسی مناسب، دیزین را به یک دهکده توریستی کم‌نظیر زمستانی و تابستانی در خاورمیانه تبدیل کرده است.
امکان کرایه اسکی و اسنوبورد در سه نقطه وجود دارد: یکی از فروشگاه های داخل هتل که جدیدترین و درنتیجه گرانترین تجهیزات را دارند، یکی از مناطق محلی کرایه تجهیزات اسکی در حوالی پارکینگ هتل و دیگری از برخی مناطق کوچک در امتداد جاده در قسمت بالای پارکینگ.
بخاطر ارتفاع زیاد پیست دیزین، مدت زمان فصل اسکی در دیزین به نسبت پیست های اروپایی بیشتر است. این یعنی اینکه اسکی بازان معمولا می توانند از اوایل آذرماه تا اواخر اردیبهشت ماه در این پیست اسکی کنند.
منابع و پیوندهای مربوط:
Sources
صفحه اینستاگرام «زیرآسمان نروژ»
برگردان فارسی، نگارش، تهیه و تنظیم: زیرآسمان نروژ
درصورتی که قصد به اشتراک گذاری این مطلب را دارید، لطفا مطلب را بدون ذکر منبع در جایی کپی نکنید. هرکدام از ما با رعایت حقوق نویسنده می توانیم به غنای فرهنگ «کپی رایت» در ایران کمک کنیم.
underskyofnorway.com 